Ученица И. А. Покровского и М. Я. Пергамента, доктор юридических наук, профессор Е. А. Флейшиц — одна из самых крупных и ярких фигур в отечественной цивилистике XX столетия. Блистательный оратор, выдающийся университетский педагог, одна из создателей Основ гражданского законодательства 1961 г. и ГК России 1964 г. Е. А. Флейшиц оставила обширное научное наследие, избранная часть которого предлагается читателю в двух томах.
Главным в научных интересах Е. А. Флейшиц, человека глубоких демократических убеждений, всегда были субъективные права личности и их защита.
Книга 1
В первом томе читателю впервые полностью открывается одна из самых важных лучших работ Е. А. Флейшиц — ее докторская диссертация о личных неимущественных правах, ставшая основой всех последующих отечественных исследований в этой области. Главные идеи этой монографии затем развиты автором в работах о конкретных институтах и отраслях гражданского права. Одна из них — часть книги «Авторское право», одного из томов «Курса советского гражданского права», — также вошла в настоящий том.
Книга 2
Работы Е. А. Флейшиц, вошедшие во второй том, − свидетельство энциклопедичности ее знаний, обширности ее научных интересов и глубокой заинтересованности в создании гражданского права «с человеческим лицом». Среди публикуемых в этом томе произведений Е. А. Флейшиц о праве собственности и о договорах, наследственном и семейном праве главное место занимают работы об обязательствах из причинения вреда (в числе которых бoльшая часть написанного ею тома «Курса советского гражданского права») и об иностранном гражданском и торговом праве — области, в которой она была ведущим отечественным исследователем. В работах Е. А. Флейшиц, помещенных в этом томе, отчетливо видна ее гражданская позиция, ее борьба за свои убеждения — за право женщины стать адвокатом, за полное возмещение вреда семьям, потерявшим кормильца, и рабочим, получившим увечье на производстве, об ответственности власти за причиненный ею вред, в том числе за вред, причиненный действиями органов дознания, следствия, прокуратуры и суда. Эти работы свидетельствуют и о вкладе Е. А. Флейшиц в борьбу с пресловутой «теорией хозяйственного права».