Языковая картина мира и трудности перевода (с русского языка на английский). Учебное пособие. В 2 частях. Часть 2. Коровкина М.Е.
Описание:
Часть 2. Специальный перевод: экономика и финансы : уровни С1-С2
Учебное пособие предназначено для развития основных переводческих умений и навыков письменного и устного перевода русскоязычных текстов экономического содержания (макроэкономика, торговля и финансы, маркетинг и реклама,
Каждый урок пособия включает словарь наиболее употребительных терминов, задания на перевод, а также аналитические упражнения, позволяющие эффективно осваивать основные методы и подходы к профессиональному переводу, накопить запас активной терминологии, развить основные переводческие умения и навыки
Отдельное внимание уделено трудностям перевода, проработке синонимических рядов основных понятий и терминов с учетом того, что различия в языковых картинах мира приводят к асимметрии в
Для студентов старших курсов бакалавриата и магистрантов факультета международных отношений МГИМО МИД России, обучающихся по направлению
Часть 1 учебного пособия — «Теория и практика перевода» вышла в 2020 г. в издательстве «Р.Валент».
Дополнительная информация:
С этим товаром покупают:
Ваш отзыв о товаре:
Языковая картина мира и трудности перевода (с русского языка на английский). Учебное пособие. В 2 частях. Часть 2. Коровкина М.Е.
Спасибо за отзыв!
Мы опубликуем его после проверки.
Следить за статусом публикации Вы можете в разделе мои
отзывы.