Шагни за порог.Путеводитель по природе. Диаш Мария Ана Пейше

Даже если мы живем в большом городе, все равно где‐то рядом с нами есть облака и звезды, деревья и цветы, горы и реки, птицы и насекомые, амфибии и млекопитающие. То есть природа. Огромный мир, который всегда готов удивить нас свой красотой, силой, разнообразием. Такой простой и такой сложный мир, вызывающий бесконечно много вопросов.

Чего же мы ждем? Давай шагнем за порог!

Эта книга написана португальскими учеными‐биологами Марией Аной Пейше Диаш и Инеш Тейшерой ду Розариу и адаптирована для русских читателей писателем Надеждой Беленькой и экологом Еленой Ванисовой.

Пробудить в детях интерес к фауне, флоре, к природе в целом, научиться правильно задавать вопросы и искать на них ответы помогут практические задания и многочисленные иллюстрации художника Бернарду П. Корвалью.

Книга получила награды:

• Opera Prima на Болонской книжной выставке в 2015 году.

• лауреат премий AAAS / Subaru SB & F Prize 2017 за выдающиеся достижения в области науки.

• финалист конкурса British Book Design and Production Awards 2016

• The Chinese «Wen Jin» Book Award (Приз национальной библиотеки Китая)

• и много других премий и призов.

Анна Пейше Мария Диаш родилась в Португалии 1976 году, с детства интересовалась растениями, миром насекомых и животных, естественно-научными книгами. Закончила биофак Лиссабонского университета, получила докторскую степень за изучение птиц устья реки Тежу. Много путешествовала по островам, изучая повадки и миграцию морских птиц, а сейчас переехала на другой Атлантический остров — в Великобританию — для работы в Неправительственной природоохранной организации под названием BirdLife International.

Инеш Тейшейра ду Розариу родилась в 1973 году и с трех лет росла в Алентежу, где большую часть времени проводила на природе, на полях, у рек, где научилась любить и ценить окружающий мир. Окончила билогический факультет Лиссабонского университета, и там же получила степень доктора экологии. Изучала рептилий, земноводных и млекопитающих, наблюдала за тем, как хамелеоны используют места, где они живут, составляла карты обитания и миграции животных. Работала в области экологического консалтинга, участвовала в исследованиях воздействия человека на окружающую среду и экологического мониторинга.

Бернардо П. Карвалью родился в Лиссабоне в 1973 году. Он учился на факультете изящных искусств того же города, стал одним из основателей одного из самых эстетских и известных издательств Европы — Planeta Tangerina. Получал призы за лучший книжный дизайн с 2008 года на международных конкурсах.